La Cinemateca Nacional del Ecuador presenta su cartelera semanal en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco. Del 24 al 26 de junio de 2025, se realizará un ciclo dedicado a la diversidad, la memoria y la resistencia a través del cine. La cartelera incluye la muestra Orgullofff 2025, con cortometrajes que abordan temas de diversidad sexual y derechos LGBTIQ+. Además, la Semana de Cine Portugués, organizada por VAIVEM en colaboración con Sala Sur – Flacso Ecuador, ofrecerá una selección de largometrajes que exploran la identidad, la migración y la lucha comunitaria. Esta propuesta audiovisual invita a la reflexión y celebra la pluralidad cultural y social de Ecuador y Portugal.
Martes 24 de junio
Orgullofff 2025: Cortometrajes – Hora: 19h00
La edición 2025 de Orgullofff presenta tres destacados cortometrajes ecuatorianos que tratan la diversidad sexual, las identidades disidentes y la memoria colectiva. Estas obras, realizadas entre 2019 y 2025, ofrecen perspectivas potentes y necesarias sobre las vivencias LGBTIQ+ en Ecuador.
Inevitable
Dirección: Calú Santillán / Ecuador / 2025 / 5 minutos
Cinco personas disidentes recorren las calles de Quito. Aunque no se conocen, una fuerza de sincronicidad las conecta a través del tiempo, de miradas y emociones compartidas. Cada personaje representa una historia cotidiana, marcada por la resistencia de ser y existir en un entorno que todavía impone barreras.
Lejos de la victimización, Inevitable narra desde la convicción y la autenticidad. Su título refleja la fuerza innegable de la existencia: es inevitable sentir, ser y expresarse. El cortometraje invita a romper con el sistema binario y a abrazar los matices y colores que nos componen.
Cocinelle
Dirección: David Ibarra Naranjo / Ecuador / 2019 / 10 minutos
Realizado en colaboración con estudiantes de la Universidad San Francisco de Quito y el colectivo Dionisios, este cortometraje es parte de una investigación audiovisual sobre la memoria trans en la ciudad.
La historia gira en torno a “Paloma”, activista trans y trabajadora sexual en La Mariscal que ofrecía espectáculos clandestinos. Su vida terminó trágicamente en una balacera provocada por el grupo policial SIC-10.
Cocinelle rinde homenaje a Paloma y a todas las integrantes del colectivo COCCINELLI, cuyo legado de lucha sigue vigente.
Mi primera vez con un Bisex
Dirección: El Sam / Ecuador / 2019 / 13 minutos 34 segundos.
Basado en una historia real, este corto relata el encuentro entre dos amigos que exploran su sexualidad. La experiencia íntima se desarrolla con curiosidad, respeto y conciencia sobre el cuidado en las relaciones sexuales.
La obra promueve una visión abierta de la exploración sexual, destaca la importancia del deseo y el consentimiento, y visibiliza historias poco representadas en el cine ecuatoriano.
Miércoles 25 de junio
Muestra: Memoria audiovisual de la ciudad– Hora: 18h00
Dirección: Varios directores / Ecuador / 1950 – 2000 / 60 minutos
Esta compilación de archivos históricos forma parte del proyecto de Fortalecimiento de la Cinemateca Nacional. La entrada es libre.
La muestra reúne fragmentos y registros entre 1950 y el año 2000, con el apoyo de la Secretaría de Cultura del Distrito Metropolitano de Quito. Su objetivo es rescatar y poner en valor el acervo audiovisual de la Cinemateca, contribuyendo a la construcción de la memoria social de Quito como capital del Ecuador.
Destacan materiales como el filme más antiguo del archivo, Fiestas Centenarias (1922), imágenes de barrios y parroquias de los años setenta, registros sobre extractivismo, saberes indígenas, cortometrajes de los ochenta y documentos visuales de la historia del arte y del rock ecuatoriano.
Los materiales provienen de colecciones importantes, como las de Miguel Ángel Álvarez, Cristóbal Cobo, SENDIP, Cuesta, Policía Nacional, CEDEP, Alfredo Breilh, Hernán Cuellar, Carlos Naranjo, Gustavo Corral, Carlos Chipantaxi, Igor Guayasamín, Sal y Mileto, entre otros.
Esta muestra es un espacio clave para preservar, reflexionar y compartir relatos visuales que forman parte del patrimonio cultural de Quito y del país.
Orgullofff 2025: Cortometrajes – Hora: 19h00
Inevitable
Dirección: Calú Santillán / Ecuador / 2025 / 5 minutos
Cinco personas disidentes recorren las calles de Quito. Aunque no se conocen, una fuerza de sincronicidad las conecta a través del tiempo, de miradas y emociones compartidas. Cada personaje representa una historia cotidiana, marcada por la resistencia de ser y existir en un entorno que todavía impone barreras.
Lejos de la victimización, Inevitable narra desde la convicción y la autenticidad. Su título refleja la fuerza innegable de la existencia: es inevitable sentir, ser y expresarse. El cortometraje invita a romper con el sistema binario y a abrazar los matices y colores que nos componen.
31 Trans: Día de la Visibilidad Transgénero Ecuador
Dirección: Daniel Moreno / Ecuador / 2021 / 12 minutos
Este documental conmemora el 31 de marzo, Día Internacional de la Visibilidad Transgénero, y rinde homenaje a las personas trans fallecidas durante la pandemia de COVID-19.
Recoge voces, recuerdos y emociones que mantienen viva la memoria de quienes ya no están físicamente, pero siguen presentes en sus comunidades.
La pieza audiovisual destaca por su sensibilidad y su homenaje a la resistencia trans en Ecuador.
El Evangelio según Mateo
Dirección: Jorge Vargas Reyes / Ecuador / 2014 / 14 minutos
En un entorno natural apartado, dos hombres viven un romance secreto. El bosque, libre de prejuicios, es el único espacio donde pueden ser ellos mismos. En la ciudad, en cambio, deben fingir ser desconocidos para evitar la represión social.
Esta obra es un retrato íntimo del amor silenciado. Denuncia la doble vida a la que muchas personas LGBTIQ+ son obligadas y subraya la urgencia de espacios seguros donde el afecto se viva sin miedo.
Jueves 26 de junio
Semana de Cine Portugués – Hora: 18h00
O Ano da Morte de Ricardo Reis
Dirección: João Botelho / Portugal / 2020 / 129 minutos
Ricardo Reis regresa a Portugal y se instala en un hotel de Lisboa. Sus días transcurren entre la lectura de periódicos, las noticias y un inesperado romance con una joven empleada del hotel. La rutina se ve interrumpida por misteriosas visitas del fantasma de Fernando Pessoa, su creador literario, quien parece tener cuentas pendientes.
Rodada en elegante blanco y negro, la película reconstruye el Lisboa de los años 30, marcado por la guerra y el autoritarismo. Botelho captura el tono filosófico, melancólico y satírico de la novela, explorando la vida, la muerte, la memoria y la identidad.
Orgullofff 2025: Cortometrajes – Hora: 19h00
Inevitable
Dirección: Calú Santillán / Ecuador / 2025 / 5 minutos
Cinco personas disidentes recorren las calles de Quito. Aunque no se conocen, una fuerza de sincronicidad las conecta a través del tiempo, de miradas y emociones compartidas. Cada personaje representa una historia cotidiana, marcada por la resistencia de ser y existir en un entorno que todavía impone barreras.
Lejos de la victimización, Inevitable narra desde la convicción y la autenticidad. Su título refleja la fuerza innegable de la existencia: es inevitable sentir, ser y expresarse. El cortometraje invita a romper con el sistema binario y a abrazar los matices y colores que nos componen.
Resistir para aprender
Dirección: Andrea Sánchez Aguilar / Ecuador / 2025 / 35 minutos
Este documental recoge testimonios de integrantes de la Fundación Furia Trans, quienes narran sus vivencias dentro de un sistema educativo que históricamente ha marginado a las personas trans.
Desde la infancia, enfrentaron violencia, discriminación y silencios impuestos en una sociedad que aún excluye la diversidad.
También incluye voces de familiares, docentes y una abogada, para ofrecer una visión amplia sobre las barreras estructurales en el acceso a la educación.
Dirigido al público general, especialmente educadores e instituciones, Resistir para aprender busca generar reflexión, empatía y compromiso hacia una educación inclusiva y basada en derechos.
Mujeres frente al espejo
Dirección: Jorge Vega Reyes / Ecuador / 2015 / 16 minutos
Este cortometraje sigue al colectivo “Las 4D y la prima”, un grupo de artistas transformistas que dan vida a un espectáculo vibrante lleno de color y lentejuelas.
Más allá del escenario, revela los sueños, desafíos y trayectorias personales de estas artistas.
Muestra cómo el arte puede ser refugio, acto político y lazos de familia en medio de la adversidad.
Es un relato íntimo y reivindicativo sobre identidad, expresión y sororidad.
Viernes 27 de junio
Semana de Cine Portugués
Bostofrío, donde el cielo se une con la tierra – Hora: 16h00
Dirección: Paulo Carneiro / Portugal / 2018 / 70 minutos
Este documental se adentra en Bostofrío, un pequeño pueblo silencioso del norte de Portugal. Los montes, caminos polvorientos y casas antiguas parecen esconder un pasado no dicho.
Paulo Carneiro busca reconstruir la historia de sus abuelos. En su viaje, entrevista a habitantes locales, quienes revelan la identidad rural portuguesa, sus silencios y su memoria colectiva.
La narración conecta el paisaje con la historia familiar, explorando raíces, territorio y pertenencia.
Vía Norte – Hora: 18h00
Dirección: Paulo Carneiro / Portugal / 2022 / 72 minutos
Este documental ofrece una mirada original sobre la migración portuguesa a Suiza y la construcción de identidad en el exilio.
En lugar de retratar directamente a los protagonistas, Carneiro se enfoca en los automóviles modificados como símbolos de identidad y pertenencia.
A lo largo de 2000 kilómetros, los coches, sus detalles y sus conductores revelan pasiones, historias y vínculos emocionales con su tierra natal.
La película es una profunda exploración sobre migrar, pertenecer y expresarse.
Sábado 28 de junio
Cineclub Infantil Wawateca – Hora: 15h00
Los Coristas
Dirección: Christophe Barratier / Francia / 2004 / 95 minutos
Como parte de una colaboración entre la Alianza Francesa y el Instituto Francés, se proyectará este largometraje francés.
Ambientada en 1949, la historia sigue a Clément Mathieu, un profesor de música desempleado que trabaja como supervisor en un internado para menores en reeducación.
El director del centro aplica un sistema autoritario que no logra imponer orden. Mathieu introduce el canto coral, lo que transforma la vida de los estudiantes.
Los Coristas es una emotiva historia sobre la transformación, el poder del arte y la empatía en la educación.
Semana de Cine Portugués – Hora: 17h30
La sabana y la montaña (A savana e a montanha)
Dirección: Paulo Carneiro / Portugal / 2024 / 77 minutos
Esta reciente película de Paulo Carneiro mezcla documental, ficción y western rural para contar la historia de un pequeño pueblo portugués que lucha contra un megaproyecto minero.
Los vecinos de Covas do Barroso participaron en la escritura del guion y actúan como protagonistas, convirtiéndose en autores de su propia historia.
Con una mirada poética y política, el film destaca el valor de las comunidades organizadas y el cine como herramienta de transformación social.
Demuestra que, cuando se lucha colectivamente por el bien común, lo imposible puede hacerse realidad.
La invitación está abierta a todo público para disfrutar de estas historias que hablan del pasado, el presente y el futuro posible desde perspectivas auténticas y comprometidas. La Cinemateca Nacional reafirma así su compromiso con el cine como espacio para la cultura, la reflexión y el encuentro.
Fuente: Cinemateca Nacional del Ecuador
